Cadence, Juliet and Jasmine - Held Without Compassion

Jasmine und Cadence werden in der Anfangsphase einer Untersuchung gefangen gehalten und mit Handschellen an einen Pfahl gefesselt, damit sie nicht entkommen können. Bewacht werden sie von Officer Juliette March, die bei den Ermittlungen den Kürzeren gezogen hat. Es ist schon eine Weile her, und sowohl Jasmine als auch Cadence könnten einen Besuch auf der Toilette gebrauchen, aber als Jasmine Juliette um eine Pause bittet, weigert sie sich, sie gehen zu lassen, um sich zu erleichtern. Auch Juliette hat ein Problem: Sie kann ihre Gefangenen nicht unbewacht lassen, aber auch sie muss dringend pinkeln. Die gefesselten Mädchen tun ihr Bestes, um die Wärterin zu überreden, sie auf die Toilette gehen zu lassen, bis Juliette es leid ist, das Wort "pinkeln" zu hören, weil es ihre eigene Situation verschlimmert. Schließlich beschließt Juliette, ihr Problem selbst zu lösen. Sie findet eine weggeworfene Dose, stellt sie auf den Boden, zieht vor ihren beiden Gefangenen ihre Jeans herunter, geht in die Hocke und pinkelt laut in die Dose. Das Geräusch macht sowohl Jasmine als auch Cadence wahnsinnig und treibt sie in den Wahnsinn. In weniger als einer Minute verlieren die beiden gefesselten Mädchen die Kontrolle und machen ihre Jeans nass. Juliette amüsiert sich köstlich über die Situation und weigert sich nun, sie sich selbst sauber machen zu lassen.