Valerie wäscht das Auto ihres Chefs und versucht, nicht an ihre volle Blase zu denken. Die Toiletten an der Tankstelle sind nur für die Kunden der Tankstelle selbst zugänglich, also beschließt sie, sich einen Busch zu suchen, hinter dem sie in die Hocke gehen kann, als sie fast in Qualen versinkt.