Cadence Lux - GPS Failure

Cadence' GPS gibt ihr ungenaue Informationen, und ihr Mobiltelefon hat keinen Empfang. Außerdem muss sie dringend pinkeln. Als sie an einem Haus vorbeikommt und anhält, um zu fragen, ob sie ein Festnetztelefon benutzen kann, kann sie auch fragen, ob sie eine Toilette benutzen darf. Der Mann stimmt dem Telefonat zu, besteht aber darauf, dass sie draußen bleibt. Er schließt die Tür, während er das Telefon holt, und lässt sie auf der Veranda tanzend pinkeln. Er kommt zurück und reicht ihr das Telefon durch einen Spalt in der Tür. Sie fragt schnell, ob sie noch einmal sein Bad benutzen darf, aber er lehnt ab und schließt die Tür. Sie ruft einen Freund an, um ihn nach dem Weg zu einer Sehenswürdigkeit zu fragen, an der sie kürzlich vorbeigekommen ist. Während sie sich die Wegbeschreibung anhört, pinkelt sie in ihre Jeans.